case law

美 　英

• n.案例法（以已往的判例為依據(jù)的法律）
• 網(wǎng)絡(luò)判例法；法院的判例法；案法

英漢雙解

英漢解釋

na.

1. 【法】判例法

英英解釋

n.	1. the system of law that has developed from judges’ decisions in particular cases in the past

例句

Many legal experts believe the U. S. Supreme Court could review the case law on abortion during the next presidential administration.

很多法律專家認(rèn)為，在下屆總統(tǒng)任期內(nèi)，美國最高法院有可能會審議墮胎案例法。

the position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views.

比例原則的法律定位是成文法國家和判例法國家分歧比較大的問題之一。

Case law is another form of law opposite to formulated law which is usually adopted by Bri - Ame System countries.

判例法是與制定法相對的一種法律形式，歷來被英美法系國家采用。

Relevant rules will be assessed in light of recent case law of arbitration tribunals established to deal with investor - State disputes.

對涉及近期英美法設(shè)立仲裁庭審理投資商與美國之間糾紛的有關(guān)規(guī)定進行評價。

Both of these two pivotal concepts, however, have been refined by subsequent case law developments.

但這兩個關(guān)鍵概念經(jīng)隨后的判例法發(fā)展而被推敲得愈發(fā)精練。

The decision also angered Mohawk leaders, who cited federal case law providing that Native Americans cannot be deported.

這個判決也激怒了莫霍克族的領(lǐng)袖，他們引用聯(lián)邦判例，判例規(guī)定政府不得將美洲原住民驅(qū)逐出境。

The legal definition of the Online Pornography in US goes through a progress from Congress-made law to Supreme Court case law.

美國對網(wǎng)絡(luò)色情的法律界定，經(jīng)歷了一個從國會成文立法到最高法院判例法成型的過程。

Overall, know Chinese ancient civil law's the civil case law construction toward our modern objectively to have important meaning equally.

全面、客觀地認(rèn)識中國古代民法對于我們現(xiàn)代民事法律建設(shè)同樣具有重要的意義。

Also analyses the statutes, regulations, and case law concerning contract formation as it applies to both government and industry.

本書還分析了對政府和工業(yè)均適用的與合同構(gòu)建相關(guān)的法律、法規(guī)和案例法。

There is, however, no definition of the word "frustrate" in the treaty, nor is there any WTO case law construing it.

然而，無論在世貿(mào)協(xié)定還是世貿(mào)判例法中對”阻撓“都沒有確切的定義。

Case law - (Also known as common law. ) Law established by previous decisions of appellate courts.

判例法，（也被當(dāng)作普通法）法律建立在上訴法院的先例上。

Law tries to secure just outcomes through a combination of statutory and case law and ultimate judgments of lay jurors.

法試圖通過安全的公正的結(jié)果相結(jié)合的法規(guī)和判例法，以及最終的判決奠定陪審員。

Methods : A literature and case law, comparative analysis of the domestic pharmaceutical market an analysis and comparison.

方法：采用文獻法，個案法，比較分析法對國內(nèi)外降血脂藥品市場進行了分析比較。

Lawyers are in a similar boat now that smart algorithms can search case law, evaluate the issues at hand and summarise the results.

律師也同樣身處險境，因為某些聰明的算法也能夠翻查案例，評估現(xiàn)實問題并歸納出結(jié)論。

Until recently, case law has contributed very little to the interpretation of the statute or its implementation.

直到最近，判例已經(jīng)非常少對法令的解釋或它的落實有助于。

Century old case law that is no longer appropriate to the changing condition of our modern society.

這是十八世紀(jì)的古老案例，并不切合現(xiàn)代社會不斷轉(zhuǎn)變的環(huán)境。

BGB refuses to have repudiation included, only admitting it in case law.

《德國民法典》未將給付拒絕納入，但在判例中對其予以承認(rèn)。

The research approaches in this thesis include literature, questionnaire survey method, case law, action research method.

本課題采用的研究方法有：文獻法、問卷調(diào)查法、案例法、行動研究法。

It is customary for opinion letters to recite the facts upon which the opinion is based and the statutes and case law, as well.

對意見書來說，常規(guī)是要詳細(xì)陳述意見所依據(jù)的事實以及相關(guān)的成文法和判例法。

Lewis quotes all the relevant case law, skillfully exploring the evolving interpretation of free speech.

劉易斯引用了所有有關(guān)的判例法，嫻熟的向我們展示了言論自由是如何形成并發(fā)展的。

The American legal system, like the English, is methodologically mainly a case law system.

美國的法律制度和英國的一樣，在理論上大致屬于判例法系。

The sheet number of decisions is an obvious obstacle to finding case law.

判決的案卷號對于查詢判例是一個明顯的障礙。

Because of the common law tradition, the bulk of American contract law is judge-made case law and is, for the most part, uncodified.

由于美國的法律傳統(tǒng)，大量的美國合同法是由法官造法，所以絕大部分沒有編成法典。

This text in literature law, make investigations law, case law, comparative law, etc. foundation write, finish.

本文是在文獻法、調(diào)查研究法、個案法、比較法等基礎(chǔ)上撰寫完成的。

The "elastic" reading of case law left it unclear in what circumstances a dominant firm must share its intellectual property.

對于案例法的“彈性”解讀使得占統(tǒng)治地位的公司該在何種情況下分享其知識產(chǎn)權(quán)變得不甚明朗。

The fourth amendment and case law could not be more clearer the police was required to have a warrant to search that closet.

第四修正案和案例已經(jīng)明白不過，警察必須持搜查令才能搜查這個柜子。

There is, however, a substantial case law on this subject , applying generalized separation of powers notions.

可關(guān)于這一主題有大量的判例法，適用了概括性的三權(quán)分立學(xué)說。

A human right approach has been developed by European Court of Human Rights in its case law to harmonize such conflicts.

歐洲人權(quán)法院有關(guān)判例對這種沖突進行的協(xié)調(diào)提出了一條值得借鑒的環(huán)境權(quán)人權(quán)化的路徑。

The second part of the focus of controversy triggered by the case law are analyzed.

第二部分對案件爭議焦點引發(fā)的法律不足進行了淺析淺析。

Chapter two is the discussion on the feasibility of the case law in the common law countries.

第二章是對我國適用普通法系國家判例法的可行性的探討。

difficult case; law loophole; power and responsibility division.

疑難案件；法律漏洞；權(quán)限分配。

In Britain, only the judiciary according to the existing legislation and case law in the case by the judge.

在英國，司法部門只是按著現(xiàn)有的法例及普通法內(nèi)的案例對案件作出判決。

"Case law" describes the entire body of judge made law and today includes common law and equity precedents.

“判例法”是法官造法的總稱。目前，包括普通法、衡平法先例。

Case law describe the entire body of judge-made law and today includes common law and equity precedents .

判例法是法官判決案件的整合，至今包括普通法和衡平判例。

Case law and statute law ire individually the main source of law in the common -law system and civil-law system.

判例法和成文法分別是普通法系和大陸法系的主要法律淵源。

In Anglo-American law system country, the common law and case-law all contain rich manager power rules.

在英美法系，在普通法和判例法中都含有豐富的經(jīng)理權(quán)制度規(guī)則。

Through literature, case law and analysis of observation started.

通過文獻法、案例法和觀察法展開分析研究。

The study of this paper on the development of the US inside trading law demonstrates the crucial role played out by the case law.

從本文研究的結(jié)論來看，在美國規(guī)制內(nèi)幕交易理論其發(fā)展過程中，判例法的推動作用是舉足輕重的。

The narrow limits of the forms of action and the limited recourse they provided led to the development of equity law and equity case law.

訴訟形式的限制及其提供的有限追索權(quán)導(dǎo)致了衡平法和衡平判例法的產(chǎn)生。

The theory that case law is the effective complement provides the source of legal principle of human nature.

并且對判例法是成文法的有效補足的理論給出人性方面的法理來源。